شعرشو حتما بخونید از خودم در آوردم
Koi wa aserazu
恋はあせらず
برای تو دارم کیک می پزم
Isoija dame dame !
急いじゃ ダメダメ！
حمله بده اخه
Kamisama oshiete yo
神さま おしえてよ
خدایا،لطف کن اطلاعاتی درباره ی نره خران به من یاد بده
Mou soutou muchuu? demo
もう 相当ムチュウ？ でも
آیا من خل و چلم؟
Kimi ga warau to
キミが笑うと
بخند وگرنه می زنمت
Haato ga dokitto ne
ハートがドキッとね
بیا قلبمو بگیر پسش نده به دردم نمی خوره
Shichau no naze kashira
しちゃうの なぜかしら
موندم که چه غلطی کردم؟
Himitsu no tokimeki tomaranai
秘密のトキメキ 止まらない
این رازه که وقتی تو رو دیدم یکبار قلبم واستاد
arashzambi forums.animworld.net
suzakozambi@gmail.com
forums.animworld.net\group450.php
Honto no watashi no koto
ほんとの わたしのこと
سد معبر کردی! برو جلو حرکت کن
Kimi wa mada nani mo shiranai
キミは まだ 何も知らない
اینا همش ریله(واقعیه)پ
Hitotsu hitotsu fuete yuku
ひとつ ひとつ ふえてゆく
یکی کمه دو تا کمه سه تا خاطر جمعه (اصلا غلط کردی میری دختر بازی)
Futari dake no "hajimete" wo
ふたりだけの 「はじめて」 を
من تو رو هم با خودم میبرم اون دنیا
Zenbu tsunaide dakishimeru kara
ぜんぶ つないで 抱きしめるから
وقتی می خوای بغلم کنی از اون کارا یادت نره
Ki-mi-ga-su-ki
キｰミｰガｰスｰキ
این عشقه (نخیر هویجه)
BABY BABY
Koi wa aserazu
恋はあせらず
برای عشق صبر نکن (چون یکی دیگه میاد بلندش می کنه)
Isoija dame dame !
急いじゃ ダメダメ！
حمله بده اخه (نخیرم هر کیو دیدی با کفگیر بزنش)
Kamisama oshiete yo
神さま おしえてよ
خدایا از زندگی خسته شدم،طلاقم نمی گیرم،دوسش دارم
Mou soutou muchuu? demo
もう 相当ムチュウ？ でも
آماده ی خل شدنم؟
Kimi ga warau to
キミが笑うと
بخند یره (اعصابمو خورد کردی همش غماشو برام میاره)
Haato ga dokitto ne
ハートがドキッとね
قلبم هی اونوری میاد منم هی میکشمش اینور
Shichau no naze kashira
しちゃうの なぜかしら
من موندم این چی بید؟
Himitsu no tokimeki tomaranai
秘密のトキメキ 止まらない
این رازه که فقط تو رو دوست دارم
دبیرستان تاکیزاوا (محل وقوع جرم)
به روز ولنتاین امسال نزدیکه
به کی شکلات بدم؟ (اجازه،من،من شکلات پارمیدا دوست دارم)
همه ی زحمتا ماله دخترای عادیه پس خوشگلا
من متفاوتم و مثله پارسال نیستم
من یک زنه ورزیده ام و می دونم چطور یک ماچ آبدار بگیرم
نخیر تو فقط صداشو در آوردی بعد با اون کله ی محکمت زدی ناکارش کردی
این اتفاقی بود که افتاد
!یک اسم جدید
!ماریو مرحله ی 2
!شتادفت پیشرحلهمریکادمایا
!بکنهآبدار ماچ میگیره یاددارهاون
یامادا،می خوای بریم فیلم ببینیم؟
باید فکر کنم
!واو،ایول
!اینه،اعتماد
!این واقعا یک تجربه ی متفاوته
تو هیچ چیزه جدیدی یاد نگرفتی؟
کوسودا بیشتر دوست داره
برای روز ولنتاین شکلات درست کردی؟
می دونستم
باید شکلات بدم؟ (بابا پولامو رفتم خرج کردم)
یعنی من شکلات نمی گیرم؟
می تونم با هاش س...س کنم
!فترتر لاباحلهمریکبارهدودایاما
...و
!یامادا رفت مر حله ی 3یم
این دختره باز به س...س فکر کرد؟
!ولنتاینه شیرین واشکبار با "عشق" بیشتره یامادا
...ننم گفته بود برو چند تا ماهی خوب بخر
!توصیه شده
سائوری هوکایدو
سائوری:نوعی ماهی باریک اندام و دراز منقار در اقیانوس اطلس هوکایدو:دومین جزیره ی بزرگ ژاپن
ولی کدوم یکی از اینا خوبه؟
اگه سائوری بخری،با چشمای سفید و مایل به آبیش عالیه
!چه آموزشه دقیقی
...بیشتر بگو یره،اومده جلبک دریایی خریده
اون یک کدبانوی قدیمیه؟
...جانم؟تویی
دستت طلا،میانو-سان
که اینجوری با من مشورت کردی
چیزی نبود
می دونه که یامادا و کوسودا همدیگرو ماچیدن؟
باید با کمی مکالمه اعتمادشو جلب کنم
آشپزی رو دوست داری؟
!ها
سه سال قبل که ساله بشقاب بود یاد گرفتم
!ایول
!به من یاد بده
امشب شام یک سوپ خفنگ درست می کنم،مواده سوپو ریز ریز می کنیم
،ساردینارو تو ساکی و زنجبیل می جوشونیم و لوبیا سبزارو تو کنجد می خوابونیم
ایول
اگه بخوای می تونی امتحان کنی
...جدی
آشپزی می کنم چون می خوام بقیرو خوشحال کنم
بهر حال،امیدوارم اینو بچشی
چه دختره باحالی
!منم،منم
،هی هی ،من به زودی می خوام س...س کنم فکر می کنی اونجامو باید بتراشم
الان سرم شلوغه
اوم،تاکشیتا-سان
تو نامزد داری،درسته؟
شوهرتو دوست داری؟
!اون چقدر سادست
...در مقایسه با دستای اون
دوست پسر داشتن چجولیه؟
راستشو بگو شرط می بندم از اونجور کارام می کنین،مگه نه!؟
...در حقیقت من
...یکیو دارم من...
کوسوداست ،درسته؟
از کجا مِدُنی!؟
آه،یامادا-سان بهت گفته؟
تو بهش اعتراف کردی؟
نه،من نمی تونم همچین چیزیو بهش بگم
من کلا،من واقعا
...من یک دختر زشتم که برای کوسودا فقط دردسرم
میفهمم چه احساسی داری
نمی تونم تصور کنم که دوست دخترش(نامزدش) نباشم
زمانه زیادیه که کوسودا-کون با این خوشحاله
کوسودا واقعا در عوضش باید با میانو بیرون برَه
من واقعا روز ولنتاین های قبلی هم شکلات درست کردم
اما من نمی تونم بهش برسم
بهله
...امسال یک نمونه ی آزمایشی درست کردم
...ا-این (چرا سانسور کردین نشون بدین)
با چه شکلاتی مثل قلعه شده؟
میانو برای کوسودا یک کیک شکلاتی درست کرده
کوسودا اینجور دخترا رو بیشتر دوست میدارد اون خیلی تلاش میکنه
تو می تونی تلاش بیشتری بکنی،یامادا
به ولنتاین چیزی نمونده
امیدوارم بالاخره حداقل یک شکلات بگیریم
یامادا می خواد بهم شکلات بده؟
می خواد،درسته؟
!لطفا
!ازت خواهش میکنم
اون هنوز قحطیه بوس داره باید بری تف مالیش کنی یکم خیس بشه از قحطی در بیاد
فکر میکنم اگر این شکلات اجبار نبود،فقط یک چیزی می خواستم ...(خدارو شکر که اجباریه و گرنه)
این شکلات واقعا لازمه
واستا یره،یکی واقعا یکی واقعا به تو شکلات میده؟
بله،مامانم
منطقه ی مسکونی تاکیزاوا
اون واقعا براش تلاشه زیادی کرده
شکلات Chocolate
!خب! می خوام برای کوسودا یک شکلات دست ساز درست کنم
...اینجوری اول آب میشه بعدش دوباره جامد میشه
!اینا واقعا نمونه هستند
یامادا،برام شکلات درست کردی!؟
!یامادا
می خوام یک شکلات اشتها آور درست کنم،و ظرفای غذای اصلی رو...درسته!؟
به شکلاتت گند زدی؟
خواهر جون؟
به شکلاتت گند زدی؟
داشتم به بشقابا فکر می کردم بعد از شکلاتا یادم رفت (عیبی نداره منم داشتم به تو فکر می کردم رامنام ته گرفت)
به شکلاتت گند زدی؟
...دمای آب باید بین 27-32 درجه باشه
!چرا انقدر کم؟
چرا انقدر گند میزنم!؟
چه بچست
!تموم شد
!آسونتر از اون چیزی بود که فکر میکردم
!من خیلی باحالم
پس درست شد
تو واقعا خسته شدی
جانم؟
چرا میگی کارم سخت بوده؟
زیر چشمتو نگاه کن واقعا تابلوئه
و بالاخره این روز اومد
هیچی نیست
ا-اوم...اینجاست
واقعا؟
اینجام که فقط هواست
برای تو درست کردم
اینجاست،اینو دارم
واقعا؟
!ممنوم
!صبح بخیر
برا کیه؟
برا منه!؟
چ؟چیه؟
چیه؟
!یامادا،این از طرف منه
اینم از طرفه من
!مرسی
یامادا داره از دخترا میگیره!؟
...ششمین و آخرین دوره تموم شد،و هنوز
امروزو وقت داری؟
بله
اوکی
چی شد؟ این چی بود؟ (یعنی باهام قرار گذاشت،عجب دوره زمونه ای شده ها؟)
ایول،امشب رقابت شروع میشه
سریعتر اونو به یک جایی می برم (ای بابا عجب جونوریه خدایا خودت هدایتش کن)
!نمی خوام مردم ببینن که تو مدرسه بهش شکلات میدم (چقدر ذهنتون خرابه)
پس ولنتاینه من بدونه شکلات تموم شد؟
!امسال،قطعا به کوسودا شکلات میدم
سخت کاریدم اگه بخواد به من اعلام کنه
که یک خواسته با؟
چقدر وحشت زده
آزارش میدم؟
!نه،شجاعت
ا-اوم،کوس-کوسو
!اه،مایو-چان
!ک-کازوکی-سان
چکار کنم!؟
فکر نمی کردم کسی غیر از ...کوسودا بیاد دم در جواب بده
!ا-اینجاست
اه،مرسی اینو در عوضه سیبا آوردیشون؟
!واقعا نداری
...فرستادیم برای حومه‌ شهر،پس
تموم شد،روز ولنتاینه امسال
چی؟
ولنتاینت بدون شکلات تموم شد؟
!حتی منم چارتا گرفتم
هی،جیگر
تاکاشی،چون تو دبیرستانی هستی برات هیچی ندارم
شکلات یک عهد نیست؟
هیچی نگرفته شکه هست
الان چی کار کنم،باید بهش /شکلات بدم؟
"به عبارته دیگه،"فقط خجالت می کشه اینو بهش بده
نوشته:کوسودا
!آه ه،ولی نمی تونم ،اینجوری تمام زحماتمو هدر میدم
!اینجوری دوست ندارم خیلی زحمت کشیدم،هر چی به هر حال
"قاطی کرده(قاطی داشت)،"اما می خواد اونو بهش بده
چه گهی بخورم،چه خاکی به سرم بریزم!؟
!هوی
!بی اینجه یره
واه،چی کار کنم!؟
شکلات دست ساز بدون آدرسه فرستنده و گیرنده
غیر عادیه
!آه،ممکنه برا تو باشه
نه بابا،ما از این شانسا نریّم ماله خودته
بیا بازش کنیم
اینا تازس
واو،چقدر بد
اون واقعا می خواسته بکشت
واقعا؟
تیمارستان تاکیزاوا
کوسودا فهمید که شکلات از طرف من بوده
یامادا،دیشب خونه ی ما نیومدی؟
!معلومه نه
پس به هر حال
چ-چرا همچین سوالی کردی؟
...خوب،ما توی صندوق پستمون یک بسته شکلات که فرستندش مشخص نبود پیدا کردیم
اه،واقعا؟
حالا خوشمزه بود؟
چرا می خوای بدونی؟
...می تونی بگی شکلاتا از طرفه کی بوده
!چی!؟از کجا بدونم که کی برات شکلاته دست ساز درست کرده
کسی نگفت شکلاتا دست ساز بوده
مزش وحشتناک بوده،نه؟
جواب منفیه
فقط مزه ی عجیبی و خوبی داشت
ولی همشو خوردم
مشخصه که برای درست کردنشون خیلی زحمت کشیده
شکلات از دخترای دیگم گرفتی،درسته؟
اونا خوشمزه بودند؟
نه،دیگه نگرفتم
از میانو هم نگرفتی؟
میانو؟
!نخیر
الان یادم افتاد،خواهرم دیروز یک کیک گرفت
...ولی اون برای تشکر از سیبا بود
!پ-پس کوسودا حالش گرفتس
پس میانو هم حالش گرفتس
!می خوام ساله دیگه موفق بشم
یامادا
!یامادا
یامادا
!هی،یامادا
!یامادا
ت-تو کی هستی!؟
من همونم دیگه
!من مردمو برای رسیدن به معشوقشون هدایت میکنم (البته به صورت کاملا شرعی)
زمانه زیادیه دارم تو رو نگاه می کنم
اون مواظب من بوده؟
عوضه تشکرته!؟
من اومدم با تو حرف میزنم چون تو شایسته گیشو داری
مسخره،فقط می خوای کوسودا رو اغوا کنی اون مرده خون گرمیه
!ها؟ولی همدیگرو ماچیدیم
!بیشتر از این،یک بوسه ی عمیق بود
تو با همین ماچ کوچولو مغرور شدی؟
!تو! تو اخیرا قدرته-انحرافت کم شده (فقط همین یکیرو کم داشتی)
!نه...شوخی می کنی
از مکانه دستات و سینه هات فهمیدم
...آه،نه
واو،راست میگی
قبلا برای تجارت بود
پس روز ولنتاینم،اساسا یک داستانه عشقیه کمدی شد
کنمH-ism اگر اینکارو بکنم،نمی تونم با همسرم
توجه:H,اگر به خاطر داشته باشید،منظور س...سه
!هستمBولی در عوض هنوز مرحله ی(نوجوانی)نوع
الان این مرحلتو دارم میبینم
!الان وقتشه دوباره قدرته-انحرافتو تیز کنی
اگه اینکارو کنی،نباید زمانه زیادی طول بکشه که کوسودا ماله تو میشه
!آره،کوسودا رو با قدرته-انحرافم ماله خودم میکنم
این وقته صبحی برا چی داد میزنه؟
خوبه،خوبه
!تیز کردنه قدرته-انحرافی ...این احساسه جدیده منه
اغوای غیر مستقیم روی کوسودا کار نمی کنه
زیرا اون خیلی احمقه (نخیر مثل من تو این خطا نیست)
باید با حداکثره قدرته-انحرافیم بهش حمله کنم
با یک پیام به صورت کامل هدایتش می کنم بیرونه اتاق بعد غلطای زیادی میکنیم
پس تا به هدفم هدف نرسیدم مخالفت نمی کنم
...باید سریع یک کاری بکنم
من باید تو کلاس دربارش فکر کنم
چیزی شده،میساتو؟
سرده؟
...در واقع،من دیروز تو مجله خوندم
!زنا س...کسی ترن اگر لباس زیر نپوشن :نوشته
!زنا س...کسی ترن اگر لباس زیر نپوشن
!خوب
منم امتحان می کنم که بتونم یک روز بدون خستگی لخت برم بیرون
!تدیه عزیزم (الان آقای لوبیا میاد دنباله خرسش می گرده) mr bean
به این دلیل
لازم نبود حتما کاملا لخت میشدی
راست میگی
باید فقط لباس زیرمو در میاوردم
بدون لباس زیر؟ (باز حرف منحرفانه زده شد ایشون توش نبودند)
!همینه
!بدون لباس زیر
!اینجوری سریعتر بهش میرسم برای شروع لباس زیرمو در میارم
!من لایقش نیستم
!این راه جدید بهتر از دستپاچگیه که وقتی سوتینم رو نشونش دادم داشتم
!این جوری بدنم کم به نظر نمیاد،و اینجوری لخت می شم
!من باید بپرم به طرفش به صورتی که یک اشتباه به نظر بیاد
!فقط صبر کن،کوسودا
دبیرستان منحرفانه ی تاکیزاوا
...ولی،واقعا نمی تونم بدون لباس زیر بیام مدرسه
...این باد بود
!آه،صبح بخیر
!صبح بخیر
...واقعا،می ترسم کسی رازمو بفهمه
معلم نمی تونه ببینه،درسته؟
...وقتی میشینم احساس سرما میکنم
!من هنوز دستپاچم وقتی خودمو با دفتر می پوشونم
...این حالت عصبی باور نکردنیه
چطور میشه توصیف کرد؟
!قدرته-منحرفانت زیاد شده
...من قبول ندارم
...من واقعا به اون تیکه لباس چقدر وابستم
چی...چطوری احساساتم انقدر لبریز شده؟
شرم؟
من احساساته شرم آوری دارم؟ (تا حالا چجور احساساتی داشتی؟)
!درسته
چی میشه،اگه قانونه بدون لباس زیر بودن وضع بشه؟ (هیچی دیگه باید فاتحه رو خوند)
زنا می خوان بیشتر و بیشتر خجالت بکشن و شهوتی بشن
!و می تونن درست هر جایی س...س کنن!چه راحت
اقدام متقابل
برای کاهش
نرخ زایش
همچنین یک اقدام متقابل در برابر کاهش نرخ زایشه
!و فرمانداری قطعا می خواد اجازه ی تصدیقشو بده
چطور میشه یک قانونو تصویب کرد؟
ها؟تو یک سیاستمدار نداری؟
تو درباره ش خوب فکراتو کردی،ها؟
تعجبی نداره تو توی درجه ی خوبی هستی
باغ وحش مرکزی تاکیزاوا
چیزی شده،یامادا؟
امروز خیلی کاراش عجیب شده
...نه،نمی تونم
...الان وسطه کلاسم
دخترانحمام
...چرا با کیفت زدی تو ملاجم
!قلبم بیشتر درد میگیره
تو با همسرت تو مکان عمومی کارای شرم آور می کنی!؟
الان شرم آورم
نمی تونم درک کنم چرا تو بیرون مدرسه لباس زیرتو در نیاوردی
!ولی این مهمه و نیازه
اینجوری می تونم حتما و سریعتر به هدفم برسم-
!بیشتر فکر کن کوسودا چه احساسی داره
!اینجوری فقط معکوس جواب میده
چرا؟
...اینجوری که گنج یک باکره رو می بینه از خوشحالی اشک شوق میریزه
گنج؟
!نگو که این راز پایینه خارق العادته
فقط تو چه حالتی می خواستی بهش حمله کنی تا بهش نشون بدی؟
تو وقتی سینه هاتو بهش نشون می دادی نترسیدی؟
من بعدش دویدم،مطمئن نیستم
شروع وحشتناکی داشتی،می دونی که وحشتناک بود
اون تو رو عجیب غریب می دونه
اون قطعا می خواد تو اذیتش نکنی
چی؟واقعا؟
نوشته:سانسور
اون کارو دوست ندارم که منو لخت تحریک کنی بعد همه جا نجس بشه همون طوری که مرد پیر در اثر لختی و اثر متقبلش خوش میشه (جدی نگیرید خودمم نفهمیدم چی ترجمه کردم)
این پاک و معصومه برای س...س
!پیرمرده لخت و تو میتونین یک زوج عالی بشین
خوب،چه جوری در باره ی وارونش فکر می کنی؟
وارونه؟
!یامادا،بیا بکن داخل (واقعا تو دیگه آخره انحرافی)
!اون واقعا داره دربارش فکر می کنه
واقعا می خوام ازش نترسم اگه لباس زیر نداشته باشم؟
هنوز نمی دونم چرا
!کوسودا
چیه؟
...ا-اوم
...اوم
...میشه
تو دخترای بدونه لباس زیر دوست داری؟
...آه...اوم...جانم...هنگ کردم
...کاملا نمی تونم بفهمم منظورش از این سوال چیه
آه...واقعا نمیدونم
جوابه خوبی نیست
پس دوست نداره
مدرسه ی دارالتعدیب تاکیزاوا
فهمیدم
مردا از چیزی که فکر می کردم پیچیده ترن
بهتره مطمئن بشم که نمی خواد
خوب،می رم خِنِمان
باشه
وقتی که روز تموم بشه می تونم در آرامش دربارش فکر کنم
این دیگه چه نوعه خجالت کشیدنه
چیزای خوبی توش نمی بینم
!وقت رفتن به خونست
!یامادا
درباره ی سوالی که اونموقع پرسیدی
الان فهمیدی منظورش چی بود
!ببخشید،ببخشید
چرا دوباره برگشت!؟
نباید اینجوی منو می دید!؟
...حالا که دید چه جوری درباره ی من تصمیم می گیره
!کوسودا،تو گولم زدی
اونجاشو بریده بودند...درسته؟ (بابا اینم مثل قبلنای من شیر پاکتیه)
فقط فراموش کردم اونجاش چیزی بوده...درسته؟
امکان نداره...اونجاشو به من نشون داد!؟
!برای کاری میرم بیرون
چه مرگشه باز خونرو گذاشته رو سرش
...چه پوششی بذارم،چجوری پاکش کنم
!فوق العاده بود
!می تونم از خوشحالی بمیرم
بهر حال،یامادا فردا نمیاد منو بکشه،درسته؟
!ادامه دالد
پیش نمایش:خدای منحرفا
...این تمایل
یک تجربه از لباس زیر نداشتن داری؟
وقتی که ساله سومه ابتدایی بودم
می خواستم برم خونه داشتم لباس شنامو عوض می کردم
...و یادم رفته بود لباس زیر تو کیفم بزارم
!میانو-چین،تو قابله ستایشی
Dakishimete
抱きしめて
طوری بغلم کن که دلو رودم بریزه بیرون
Aitakute
あいたくて
می خوام چشم چرونیتو بکنم
Kagayaku muunraito
輝く ムーンライト
زیرنور ماه با هم باشیم
Garasu no kutsu mo konya wa iranai wa
ガラスの靴も 今夜は いらないわ
می خوام لخت بشم مثله شیشه
Daarin
ダーリン
arashzambi suzakozambi@gmail.com
Mabuta tojita noni
まぶた閉じたのに
چسمامو می بندم
Fureau shunkan
ふれあう瞬間
ولی پدر سگ از فرصت سوء استفاده نکن
Sameru yume kyunto naru
覚める夢 きゅんとなる
بلند میشم می بینم روم افتادی منم با لگد می زنم اونجات تا نسلت منقرض بشه
Nee mukae ni kite yo
ねぇ むかえにきてよ
تو هنوز زنده ای
Mama ni mo naisho de
ママにも内緒で
به مامانم نگو نسلتو منقرض کردم
Tsukiakari wo abite
月あかりを浴びて
امشب با هم بریم حموم شاید خدا شفات داد
Hora watashi hadashi no purinsesu
ほら わたし 裸足のプリンセス
نگاه کن یک پرنسس از نسلت در اومد
Dakishimete
抱きしめて
دوباره بغلم نکنی اسپریه فلفل دارم
Aitakute
あいたくて
می خوای بریزم تو چشت
Kagayaku muunraito
輝く ムーンライト
ماه هم منحرف شده همش چشم چرونی می کنه
Tokenai mahou futari ni kaketa
とけない魔法 ふたりにかけた
بیا منحرف نباشیم مثل آدم با هم ازدواج کنیم
Yakusoku yo
約束よ
به من قول بده باهام ازدواج کنی
Mou nido to
もう二度と
تو رو همیشه ببینم
Hanasanaide ne
離さないでね
بیا با هم دنیارو نابود کنیم
Garasu no kutsu mo konya wa iranai wa
ガラスの靴も 今夜は いらないわ
بیا دیگه خیر سرمون زنو شوهریم با هم س...س کنیم
Daarin
ダーリン
arashzambi suzakozambi@gmail.com !امیدوارم حالشو برده باشید